 |
Isaia Bonetti
SEQUERI
Mi, che parlo en dialèto e no capisso parole foreste,
meto la bandiera con tuti i colori sula finestra.
Quando sarà pace, sarà festa!
Ma, sventolando la se ‘mpegna ‘ndela ‘nferià.
Par adesso, se sente nel’aria l’odor del cus-cus…
messià con quel dela pearà!
|
... Isaia Bonetti rivela di saper usare il dialetto come uno strumento efficace e potente, atto ad esprimere con completezza tanto le sfumature più delicate quanto i tocchi umoristici.
Le sue composizioni, non rimate, presentano assonanze e musicalità attinte ad una forma di dialetto a cui non è estranea qualche necessaria contaminazione con la comunicazione attuale...
Isaia Bonetti nasce a Mozzecane nel 1956, dove vive assieme alla famiglia e lavora in una industria locale. Amante della commedia amatoriale dialettale, ha spesso recitato, dando ottima prova di sé come attore.
|
|
|
Berto Rossignolo
SDINSE DE COR
SA GHE DE MEJO
Quando ’na parola bona,
impissa ’na luce de speransa,
in oci orbè de dolor,
alòra nasse nei cori, ’n calòr,
che sa de lagrime.
Su la pel arsìa da la vita,
passa ’n sgrizolo dolze,
e ’na man de veludo,
par che te caressa drento.
De colpo se spaca ’n gropo,
séco, duro, tegnisso,
e da ’na scorza griza,
un buto verde sbroca tenero,
come par dir... questa l’è vita,
questo... l’è amor.
|
Berto Rossignolo è nato a Verona, dove abitualmente risiede, il 9.1.1930.
Scrive in dialetto veronese da molti anni ed ha conseguito numerosi riconoscimenti in campo nazionale.
La sua poesia vive tutta nel rapporto preciso del suono della parola dialettale e l’immediatezza delle immagini che in rapida sequenza costruiscono il racconto. La rima stessa, che accompagna ogni lirica, si realizza con estrema facilità; ed è proprio in questa freschezza di narrazione che è possibile individuare la qualità più in evidenza di quanto dà questo autore che guarda agli aspetti più crudi dell’esistenza con una particolare partecipazione personale.
Ogni sua poesia, d’altra parte, non è che un canto triste e umano per cose perdute e per speranze che attendono l’avvrarsi. Berto Rossignolo, quindi, è poeta che recupera ogni sollecitazione dal contatto con gli altri; un contatto che sa provocargli sentimenti e risentimenti capaci di dettargli poesia pura e popolare
|
